The one where James Corden almost killed the “Friends” cast. Fresh off hosting last month’s highly anticipated HBO Max “Friends” reunion, Corden offered his “Late Late Show” viewers a second reunion — ...