The latest series from writer/producer Greg Garcia, best known for the comedies “Raising Hope,” “My Name is Earl” and “The Guest Book,” will film in Pittsburgh this summer. “Sprung ...