Undertale, the iconic indie game from Toby Fox, struck a chord with players ever since its release in late 2015. It found commercial and critical success almost instantly thanks to its inventive, ...