The album cover of Deafheaven’s second album, 2013’s Sunbather, accrued a weighty, polarizing significance that its creators never anticipated it would bear. It garnered derision from metal purists, ...