Oddball Finnish life-sim My Summer Car has officially launched out of early access, after nine years spent tinkering with its engine and getting drunk on the sofa.