“We met when Matt had another band—a more jam-bandy type—and he reached out to me to see if I’d be interested in singing with them,” vocalist Alyssa Coco recalls of first meeting guitarist Matt ...