From dead batteries and flat tires to brake noise and rough idling, discover common problems and simple fixes you can try before visiting a mechanic.