Your passwords, finances, notes, and AI chats deserve some privacy. These seven apps keep your data on your system.