Forty years after the Nevado del Ruiz volcano wiped out the town of Armero, the ghosts of Colombia's deadliest tragedy still haunt its slopes, and families are still searching for lost children.