That’s where the Olympic Truce becomes useful — precisely because it is often misunderstood.