As Wall Street watches the market wobble, Nvidia stock and Palantir put focus on rules for when to sell stocks.